产品名称：HW-600 5﹢1同声传译带表决/摄像跟踪系统

产品描述：

HW-600M主控机

 

 

特性：

可独立运作或外接电脑结合软件同步联动操作

 脱离电脑时可具有下列几个功能：会议讨论、表决/选举/评论/自动跟踪摄像、多语言分配功能(5+1)

 系统具有高品质声音效果

 具三种会务管理模式：开放模式(FREE)、先进先出(FIFO)、限制发言(LIMIT)

 可直接选择显示文字种类功能：中文简体/中文繁体/英文

 具有主席模式选择功能：可以选主席专用/主席普通

 具有自动关机选择功能：可选自动关机有/无

 具有主席提示音选择功能：可选有/无

 面板具有LCD液晶显示屏，122x32点阵显示会议模式。面板上具有功能键、旋钮供系统调节或设定之用

 单一主机具有四组主缆端子可连接60组以上会议单元，并具有负载及短路保护功能，增加扩展设备可实现250台会议单元同时使用

 具一组音频讯号输入端子，可外接CD播放机等音源输入设备

 具一组MIC输入端子，可外接手握MIC及无线MIC等信号

 具3组音频讯号输出端子，可外接录音或音响设备

 具有RS232连接插座可外接电脑

 具有表决模块，可脱离电脑实现表决功能(由ID号为001之主席单元控制)

 具有视像模块，可实现自动跟踪影像功能

 具有多语言分配模块

 与电脑连接使用时，可以通过电脑管理软件实现脱离电脑时的所有功能外，增加了指定发言、申请发言、主席专有、设定发言时间等功能

 主机与会议系统单元的数字控制及声音信号采用统一电缆传送(13芯)

产品规格：

频率响应：100Hz-18KHz;总谐波失真：在100Hz-18KHz会议系统声音输出失真小于01%

 内置1.5W监听喇叭，并具音量调节

 功耗：500W，采用AC220V供电

 可安装于19英寸的标准机柜中

产品描述：

主席单元HW-600C

 

 

特性：

主席单元除具有代表单元的所有特性以外还具有以下特性：

 系统中主席单元不受限制，并可置于回路中任意位置

 具有一组耳机输出插孔和一组无线MIC输入插孔(可选项)

 具有强制切断代表单元麦克风发言的优先功能和主席优先的提示音，且不受其他主席单元的强制切断。

 具有主席专有模式：主席按PRIO键关闭处于发言状态的代表单元后，所有代表单元不能再开启，直至该主席单元结 束发言关闭麦克风。

 ID号为001的主席机可以控制实现表决功能。

产品规格：

频率响应：100Hz-13KHz。

 灵敏度：-44dB ±2dB

 参考讲话距离：20-120cm

产品描述：

代表单元 HW-600D

 

 

特性：

台面可移动式、可拔插咪管

 采用全新PC辅助设计

 具有160x32的LCD显示屏

 单元由系统主机供电。输入电压为DC24V，属于安全范围

 单元具有13芯插座用于系统“T”型连接。

 内置高保真扬声器及外接耳机插孔。

 可绕式电容麦克风，并配可更换式防风罩

 话筒杆具有加长型可供选择

 可以发言与聆听，麦克风具有发言单键与指示灯，可控制/显示发言状态

 麦克风具有双色灯环

 具有表决功能(脱离电脑可以由ID号为001的主席机控制表决)

 具有三种语言选择(中简/中繁/英文)显示提示信息

 具有同声传译收听功能，5+1个语言通道并具有音量调节

产品规格：

频率响应：100Hz-13KHz。

 灵敏度：-44dB ±2dB

 参考讲话距离：20-120cm

产品描述：

译员机(HW-600I)

 

 

特性：

全新PC辅助设计

 可采用耳罩式耳机监听发言

 具有个人音量调节及自动抑制啸叫功能

 具有同一通道互锁功能，确保通道与语种之间的一一对应

 具有消咳功能，当翻译人员咳嗽时，可防止咳嗽传出

 当发言者发言速度过快时，可以按下请求键(SLOW)要求发言者放缓讲话速度(与HW-600M会议主机一起使用时)

 可配合连接红外线语言分配系统使用。

 可同时进行6种语言同声传译功能(包括原声通道)



产品规格：

频率相应：100Hz—13kHz

 灵敏度：44dB±2dB

 参考语言距离：20-120cm

产品描述：

译员监听机(HW-210)

可根据需要进行效果监听。

 

 

产品描述：

接听单元(HW-600)

 

 

特性：

轻巧的接收器，配合耳机使用，让使用者倍感轻松舒适。

 5+1信道语言选择。

 各信道接收互不干扰，推钮式选台。

 音量可自由调节大小。

 操作简单，携带方便

 外观设计精巧流畅，符合人体工程学。

 接收单元电源采用可充电电池，可连续工作长达40小时。

 精美的吊带，可将接收机悬挂于胸前，也可放在上衣口袋。

 在红外线发射的有效范围内，接收单元数量的增加不受限制。

 不受会场座位限制，在信号发射范围内可任意走动。

产品描述：

发射主机 (HW-600Y)

 

 

特性：

高度保密性，杜绝外来恶意干扰及偷听。

 适于小、中到大型国际会议厅或户外会场。

 具有自动电平控制功能(ALC)。

 超强抗干扰能力，不受灯光及无线通讯器材的干扰。

 连接简单快捷，降低了工程难度也减少了工程费用。

 采用目前先进的锁相环技术。

 具有多种译音输出信道可作录音用。

 具有多种语音输入信道，可同时调制发射多达6个语种。

 主机独有的调试功能，可对应语种数量产生多种不同频率的信息，方便系统调试。

 具有输入电平指示功能，可直接显示输入电平的大小。

 可安装在标准19英寸机柜。

产品描述：

发射单元(HW-600S)

 

 

特性：

 超强发射能力，距离可达30米(25W)及20米(15W)。

 多路信道采用同一发射单元。

 具有两种发射功率(15W/25W)，可根据会场面积选择设备。

 可以固定安装(配置万向支架)或用三角支架安装。

 半值发射角：±22度

产品描述：

电话耦合器(HW-600T)

 

 

特性：

FSK/DTMF双制自动选择

 16位数字显示

 5级亮度调节

 16种内置铃声(8种普通铃声，8种音乐铃声)

 闪断时间90/120/180/300/600/1000可设置

 预拨号及消号

产品描述：

高速云台摄像球(HW-EV01)

 

 

产品规格：

18倍光学自动对焦镜头，对焦距离4.1~73.8mm

 水平方向可以360度无限制旋转，连转速度可达254度/秒，垂直方向可95度转动，转动速度可达80度/秒

 64个预置点，可以由程序设定及储存，并可随时呼叫预置点进行查看。

 可以并联63台高速摄像机

 全功能自动或手动控制，光圈白平衡，逆光补偿及自动增益，都可以自动或手动控制。

 低照度高灵敏度，低照度可达0.15Lux

 摄像机组件：1/4 inch enter line Transfer CCD

 动作像素：280，000 768(H)x 494(V)

 分辨率：470条TV Lines